!css

Menciones legales

Información legal de interés
El presente aviso legal regula las condiciones de uso de la Página Web www.sgcib.es, web del grupo Société Générale en España.

Société Générale opera en España a través de Société Générale, Sucursal en España, con domicilio en Torre Picasso, Plaza Pablo Ruiz Picasso nº1, 28020 Madrid, CIF W0011682B, inscrita en el Registro de Bancos y Banqueros de España con el número 108, e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Hoja 18909, Folio 35, Tomo 10.215, Gral. 8.768, Sec3ª.- Inscripción 480.

 

 

Responsable de la redacción : D. Pascal GOURCEAU
Contacto : 09 69 32 15 21 (número sin cargos adicionales, facturación según el contrato con su operador y su país de origen) y esalia.webmaster@sgss.socgen.com

El alojamiento de los siguientes sitios corresponde a Thalés : http://entreprises.esalia.com ; http://salaries.esalia.com 
El alojamiento de los siguientes sitios corresponde a WayCom : http://www.esalia.com

El alojamiento de la aplicación Esalia corresponde a S2E. 
El alojamiento del sitio móvil « ESALIA» corresponde a S2E.

Este sitio está sujeto a la legislación francesa.

REGLAMENTACIÓN PROFESIONAL

Société Générale es una entidad de crédito de derecho francés admitida por la Autoridad de Control Prudencial (ACP, 61, rue Taitbout 75 436 Paris Cedex 09) y controlada por esta misma autoridad, así como por la Autoridad de los Mercados Financieros de Francia, en calidad de entidad de crédito y de empresa de inversión (en lo sucesivo «Prestatario de servicios de inversión») habilitada para realizar todas las operaciones bancarias y para proporcionar todos los servicios de inversión, con excepción del servicio de inversión de explotación de un sistema multilateral de negociación, en conformidad con las disposiciones del Código Monetario y Financiero.

Contenido del sitio

Société Générale así como sus contribuidores se esfuerzan en asegurar la exactitud y la actualización de las informaciones difundidas en este sitio. Société Générale se reserva el derecho de corregir el contenido de este sitio en todo momento y sin preaviso. Sin embargo, no puede garantizar la exhaustividad o la ausencia de modificación por un tercero (intrusión, virus). Además, Société Générale y sus contribuidores declinan toda responsabilidad (directa o indirecta) en caso de retraso, error u omisión en relación con el contenido de las presentes páginas, en relación con el uso que pueda hacer toda persona y en caso de interrupción o de indisponibilidad del servicio.

En este aspecto, Société Générale y sus contribuidores no podrán ser considerados como responsables en caso de daños indirectos como, sin que esta lista sea exhaustiva, las pérdidas derivadas de las transacciones realizadas en base a las informaciones, las pérdidas de beneficios, pérdidas de negocios, pérdidas derivadas de una interrupción del servicio, el aumento de los costes de acceso y de tratamiento de las informaciones.

Asimismo, Société Générale y sus contribuidores no podrán ser considerados como responsables de los elementos fuera de su control y de los daños que pudieran surgir eventualmente a causa de su entorno técnico y en particular a causa de su teléfono, ordenador, software, equipamientos de red (módem, etc.) y de todo material empleado para acceder o para utilizar el servicio y/o las informaciones.

Por último, Société Générale y sus contribuidores no garantizan y en ningún caso serán considerados como responsable por la secuencia, la exactitud, la ausencia de errores, la veracidad, el carácter actual, la calidad leal y mercantil, la calidad, la precisión, el carácter autenticado y la disponibilidad de las informaciones contenidas en el presente sitio.

Usted se compromete a hacer un uso personal y no comercial de las informaciones contenidas en el presente sitio.

Informaciones referentes a los instrumentos financieros

Los términos y condiciones relativas a los instrumentos financieros son indicativos. La información relativa a los instrumentos financieros en cuestión, no constituirán por parte de Société Générale una oferta de compra, de suscripción de productos, servicios financieros (principalmente productos bancarios o de seguros) o una solicitación de oferta de compra o de venta.

Société Générale y sus contribuidores no asumen responsabilidad alguna en lo referente a la exactitud, exhaustividad o pertinencia de las informaciones establecidas por fuentes externas, aunque estas informaciones provengan de fuentes reputadas y fiables.

Cuando se presenten simulaciones de resultados pasados o resultados pasados, los datos correspondientes a períodos pasados no son un indicador fiable de resultados futuros. Lo mismo pasa con la evolución de los datos históricos de mercado. Cuando se presentan simulaciones de resultados futuros, los datos relativos a esos resultados son solamente previsiones y no constituyen un indicador fiable en cuanto a los resultados futuros del producto. Además, cuando los resultados pasados o las simulaciones de resultados pasados o futuros están basados en los datos expresados en una moneda que no corresponde a la del Estado de residencia del inversor, los beneficios eventuales pueden crecer o decrecer en función de las fluctuaciones de los tipos de cambio. Por último, cuando se presentan los resultados pasados o las simulaciones de los resultados (pasados o futuros), los beneficios eventuales pueden también reducirse debido al efecto de las comisiones, impuestos u otras cargas soportadas por el inversor.

Toda persona que desea obtener uno de los servicios o productos presentados aquí debe contactar con Société Générale con el fin de informarse sobre la disponibilidad del servicio o producto en cuestión, así como de las condiciones contractuales y las tarifas que le son aplicables.

Suscripción de productos y servicios

En el ámbito de las obligaciones legales y reglamentarias (principalmente las resultantes de la directiva europea sobre los mercados de instrumentos financieros – Directiva MIF), Société Générale puede, siguiendo el tipo de instrumentos financieros que le propone y la clasificación que le atribuye, comprobar la adecuación a sus necesidades o el carácter apropiado de los instrumentos financieros respecto a sus objetivos de cobertura o de inversión, de sus conocimientos y de su experiencia.

Sin perjuicio de las obligaciones legales o reglamentarias que Société Générale tiene a su cargo, los inversores deben proceder, antes de toda inversión en el producto o la firma de toda operación, al análisis del producto y de sus riesgos, principalmente desde el punto de vista jurídico, fiscal y contable, sin basarse exclusivamente en las informaciones que le han sido facilitadas; los inversores deben consultar, si lo creen necesario, a sus propios asesores en la materia o a otro profesional. A reserva del respeto de las obligaciones legales o reglamentarias a su cargo, Société Générale no será considerada como responsable por las consecuencias financieras o de cualquier otra naturaleza resultantes de toda transacción relativa al producto o de toda inversión en el producto.

Toda solicitud eventual de suscripción en línea de un producto o servicio propuesto por Société Générale sólo es válida tras la aceptación de ésta, e implica la sumisión de la operación a las condiciones contractuales y tarifarias vigentes, así como a la legislación francesa.

Propiedad intelectual

El conjunto de este sitio depende de la legislación internacional sobre el derecho de autor, el derecho de las marcas y de modo general de la propiedad intelectual, así como en lo que concierne a su forma (elección, plan, disposición de las materias, medios de acceso a los datos, organización de los datos, etc.). Los contenidos que figuran en las páginas de este sitio son propiedad exclusiva del Grupo Société Générale, de las personas ante las cuales éste último ha obtenido las autorizaciones necesarias, y/o de sus contribuidores. Además, usted se compromete a no utilizar esos contenidos y a no permitir que otra persona utilice esos contenidos con fines ilegales.

Como excepción, ciertos contenidos (textos, imágenes) son propiedad de sus autores respectivos.

Toda reproducción, representación, difusión o redifusión, total o parcial del contenido de este sitio en cualquier soporte o por todo proceso que sea (principalmente por vía de caching, framing), así como toda venta, reventa, retransmisión o puesta en disposición de terceros sea del modo que sea, está prohibida. El incumplimiento de esta prohibición constituye una contrahechura susceptible de comprometer la responsabilidad civil y penal del falsificador.

Enlaces hipertexto

El conjunto de este sitio depende de la legislación internacional sobre el derecho de autor, el derecho de las marcas y de modo general de la propiedad intelectual, así como en lo que concierne a su forma (elección, plan, disposición de las materias, medios de acceso a los datos, organización de los datos, etc.). Los contenidos que figuran en las páginas de este sitio son propiedad exclusiva del Grupo Société Générale, de las personas ante las cuales éste último ha obtenido las autorizaciones necesarias, y/o de sus contribuidores. Además, usted se compromete a no utilizar esos contenidos y a no permitir que otra persona utilice esos contenidos con fines ilegales.

Como excepción, ciertos contenidos (textos, imágenes) son propiedad de sus autores respectivos.

Toda reproducción, representación, difusión o redifusión, total o parcial del contenido de este sitio en cualquier soporte o por todo proceso que sea (principalmente por vía de caching, framing), así como toda venta, reventa, retransmisión o puesta en disposición de terceros sea del modo que sea, está prohibida. El incumplimiento de esta prohibición constituye una contrahechura susceptible de comprometer la responsabilidad civil y penal del falsificador.

Datos personales

Colecta
Con objeto de responder mejor a sus necesidades y con la ocasión de la consulta de este sitio, Société Générale puede recoger datos de carácter personal directa o indirectamente nominativos (dirección IP), llegado el caso a través de formularios. Estos datos son registrados en los sistemas de información de Société Générale o de los prestatarios y asesores acreditados por Société Générale. Algunos de estos datos de carácter personal son obligatorios para el tratamiento de sus demandas: estos figuran en negrita o están indicados mediante un procedimiento equivalente.

Utilización
Los datos recogidos pueden ser utilizados principalmente para gestionar la relación bancaria. Éstos pueden ser utilizados también con fines comerciales o para tenerle informado de las manifestaciones, acciones o publicaciones susceptibles de suscitar su interés.

Asimismo pueden ser recogidos datos indirectamente nominativos, con uso estadístico, para fines relacionados con la gestión de su conexión y su navegación (Véase infra información sobre las Cookies).

Comunicación a terceros
Los datos recogidos podrán, mediante acuerdo expreso, ser comunicados para los fines mencionados anteriormente, a las personas morales del Grupo Société Générale, a sus colaboradores, a sus agentes, así como a sus subcontratistas y prestatarios, dentro del límite necesario para el cumplimiento de las tareas que le son confiadas, los cuales podrán llevarnos a contactar con usted directamente a partir de los datos que nos ha comunicado.

Seguridad de los tratamientos
Société Générale toma las medidas físicas, técnicas y organizacionales pertinentes para asegurar la seguridad y la confidencialidad de los datos de carácter personal, con objeto de protegerlos de toda pérdida, destrucción accidental, alteración y acceso no autorizado.

Aplicación de la reglamentación europea en materia de transferencias de datos de carácter personal fuera del Espacio Económico Europeo
Con motivo de la dimensión internacional del Grupo Société Générale y con el fin de optimizar la calidad del servicio, las comunicaciones expuestas anteriormente son susceptibles de implicar transferencias de datos de carácter personal a países que no son miembros del Espacio Económico Europeo, cuyas legislaciones en materia de protección de datos de carácter personal difieren de aquellas de la Unión Europea. Durante la duración de la relación bancaria, Société Générale puede confiar ciertos servicios asegurando las funciones operacionales a prestatarios elegidos por su experiencia y fiabilidad fuera de la Unión Europea, para la realización de prestaciones informáticas determinadas y limitadas (test, desarrollo, mantenimiento informático).

Derecho de acceso, de rectificación y de oposición
Las personas afectadas por estos tratamientos disponen de un derecho de acceso a los datos de carácter personal que les conciernen, así como a solicitar que los datos inexactos, incompletos o caducos sean rectificados, actualizados o suprimidos y a oponerse, a reserva de justificar un motivo legítimo, a que los datos de carácter personal que les conciernen sean objeto de un tratamiento. Sin embargo, esta oposición puede conllevar la imposibilidad para Société Générale de suministrar el producto o el servicio suscrito.

Asimismo, las personas afectadas pueden, sin tener que justificar motivos por su demanda, oponerse a que estos datos sean utilizados con fines de prospección comercial o comunicados a terceros con este fin. Estos derechos pueden ser ejercidos por correo en la siguiente dirección :

SOCIETE GENERALE - Epargne Salariale
TSA 90035
93736 BOBIGNY CEDEX 9
FRANCE

Testigos de conexión o «cookies»
Por su seguridad, su sitio bancario utiliza las “cookies”. Estas son pequeños ficheros almacenados en la memoria de su navegador que sirven para identificarle en cada cambio de página dentro del sitio.

Para oponerse al registro de “cookies”, es necesario que configure el navegador del siguiente modo:

  • Para Internet Explorer 6 y 7

    En la barra de menú, selecciones “Herramientas”, después “Opciones de Internet”. Seleccione la pestaña “Confidencialidad”, a continuación “Avanzada”. Puede escoger la gestión automática de las cookies (activada por defecto) o seleccionar “Ignorar la gestión automática de las cookies”. Seleccione “Rechazar” en las Cookies internas y Cookies tercera parte. Marque “Siempre autorizar las cookies de la sesión” y valide seleccionando “OK".

  • Para Firefox 2 (y versión ulterior) 

    En la barra del menú, seleccione “Herramientas”, después “Opciones”. Seleccione la pestaña “Vida Privada”. Marque “Aceptar las cookies”, a continuación seleccione en la línea “Conservarlas hasta: el cierre de Firefox”. Valide seleccionando “OK”.

  • Para Safari 
    En la barra del menú, seleccione “Safari”, después “Preferencias”. Seleccione la pestaña “Seguridad”, a continuación “Aceptar las cookies”. Puede marcar “Procedentes de los sitios consultados (para aquellos de publicidad por ejemplo". 

    Para vaciar las cookies, seleccione "Visualizar las cookies", después "Borrar todo".

  • Para Netscape 7.02 (y versiones superiores) 

    En la barra del menú, seleccione “Edición” y escoja “Preferencias”. Abra el menú “Confidencialidad y Seguridad” y haga clic en “Cookies”. Marque “Aceptar las cookies del sitio web únicamente”, a continuación “Limitar la duración máxima de las cookies”. Por último, seleccione “Sesión en curso”, ahora valide seleccionando “OK”.

Módulos externos (plug'in) requeridos

  • Plug'in Quicktime versión 6 y ulterior

  • Plug'in Flash versión 8 y ulterior

Atención para una navegación óptima en el Sitio, Société Générale recomienda utilizar Internet Explorer 6.

Seguridad

Este sitio está protegido por uno de los niveles de seguridad técnica más importantes y está permanentemente vigilada.

Los algoritmos y mecanismos utilizados para proteger sus comunicaciones con Société Générale y las informaciones que le conciernen, respetan la reglamentación francesa en vigor.