!css

Menções Legais

Este site é publicado pela Société Générale

Sociedade anónima com capital de 1 007 799 308,75 euros em 31/12/2015 
Matriculada no RCS de Paris com o número único de identificação 552 120 222
Número APE : 651C
Sede social : 29 boulevard Haussmann 75009 Paris
Nº IVA : FR 27 552 120 222
Representante legal : Sr. Frédéric OUDEA, Presidente Director-Geral
Director da publicação : Sra. Caroline GUILLAUMIN

Responsável da redacção : Sr. Pascal GOURCEAU
Contacto : 09 69 32 15 21 (número sem sobretaxa, facturação segundo o seu contrato operador e o seu país de chamada) e esalia.webmaster@sgss.socgen.com

São alojados pelo Thales Origin, os seguintes sites: http://entreprises.esalia.com ; http://salaries.esalia.com ;
São alojados pela WayCom, os seguintes sites: http://www.esalia.com 

L’Appli Esalia é alojado pela S2E.
O Site Mobile «ESALIA» é alojado pela S2E.

Este site é submetido à lei francesa.

REGULAMENTAÇÃO PROFISSIONAL

A Société Générale é um estabelecimento de crédito de direito francês autorizado pela «Autorité de Contrôle Prudentiel» (ACP, 61, rue Taitbout 75 436 Paris Cedex 09) e controlado por esta mesma autoridade bem como pela «Autorité des Marchés Financiers» em França, na qualidade de estabelecimento de crédito e de empresa de investimento (a seguir designado «Prestador de serviços de investimento») habilitada a efectuar todas as operações do banco e a fornecer todos os serviços de investimento exceptuando o serviço de investimento de exploração de um sistema multilateral de negociação, de acordo com as disposições do Código Monetário e Financeiro.

Conteúdo do site

A Société Générale bem como os seus contribuidores esforçam-se para garantir a exactidão e a actualização das informações transmitidas neste site, de que se reserva o direito de corrigir, em qualquer altura e sem aviso prévio, o conteúdo. No entanto, não podem garantir a exaustividade ou a ausência de modificação por terceiros (intrusão, vírus). Além disso, a Société Générale e os seus contribuidores não se responsabilizam (directo ou indirecto) no caso de atraso, erro ou omissão quanto ao conteúdo das presentes páginas e à utilização que possa ser feita por alguém, assim como no caso de interrupção ou de indisponibilidade do serviço.

Neste sentido, a Société Générale e os seus contribuidores não são responsáveis pelos danos indirectos tais como, sem que esta lista seja exaustiva, perdas decorrentes das transacções efectuadas na base das informações, perdas de lucro, perdas de negócios, perdas decorrentes de uma interrupção do serviço, aumento dos custos de acesso e do tratamento das informações.
Do mesmo modo, a Société Générale e os seus contribuidores não são responsáveis pelos elementos fora do seu controlo e dos danos que possam eventualmente ser sofridos pelo seu ambiente técnico e designadamente pelos seus telefones, computadores, softwares, equipamentos de redes (modems, …) e qualquer material utilizado para aceder ou utilizar o serviço e/ou as informações.

Por fim, a Société Générale e os seus contribuidores não garantem e não podem se responsabilizar de forma alguma pela sequência, exactidão, ausência de erros, veracidade, carácter actual, qualidade leal e mercantil, qualidade, precisão, carácter não-contrafactante e a disponibilidade das informações contidas no presente site.

Compromete-se a fazer das informações contidas no presente site um uso pessoal e não comercial.

Informações sobre os instrumentos financeiros

Os termos e as condições relativos aos instrumentos financeiros são indicativos. A informação sobre os instrumentos financeiros em questão não pode de forma alguma constituir por parte da Société Générale uma oferta de compra, de venda ou de subscrição de produtos ou serviços financeiros (designadamente produtos bancários ou de seguro), nem uma solicitação de uma oferta de compra ou de venda.

A Société Générale e os seus contribuidores não se responsabilizam quanto à exactidão, exaustividade ou pertinência das informações estabelecidas a partir de fontes externas, apesar destas informações virem de fontes consideradas fiáveis.

Quando são apresentadas simulações de performances passadas ou performances passadas, os dados aferentes fazem referência a períodos passados e não têm um indicador fiável dos resultados futuros. Assim acontece com a evolução dos dados históricos de mercado. Quando são apresentadas simulações de performances futuras, os dados relativos a estas performances apenas são previsões e não constituem um indicador fiável quanto aos resultados futuros do produto. Além disso, quando as performances passadas ou as simulações de performances futuras ou passadas são baseadas em dados expressos numa moeda que não é a do Estado de residência do investidor, os eventuais ganhos podem aumentar ou diminuir em função das flutuações da taxa de câmbio. Por fim, são apresentadas performances passadas ou simulações de performances (passadas ou futuras), os eventuais ganhos podem igualmente ser reduzidos pelo efeito de comissões, taxas ou outros encargos suportados pelo investidor.

Qualquer pessoa desejosa de procurar um dos serviços ou produtos apresentados aqui, contacte por favor a Société Générale para informar-se da disponibilidade do serviço ou do produto em questão bem como das condições contratuais e das tarifas que lhe são aplicáveis.

Subscrição de produtos e serviços

No âmbito das suas obrigações legais e regulamentares (designadamente as resultantes da directiva europeia sobre os mercados de instrumentos financeiros - Directiva MIF), a Société Générale pode ser levada, consoante o tipo de instrumentos financeiros que esta lhe propõe e a classificação que lhe atribui, a verificar a adequação às suas necessidades ou o carácter apropriado dos instrumentos financeiros relativamente aos seus objectivos de cobertura ou de investimento, dos seus conhecimentos e da sua experiência.

Sem prejuízo das obrigações legais ou regulamentares que a Société Générale tem ao seu encargo, os investidores devem proceder, antes de qualquer investimento no produto ou a conclusão de qualquer operação aferente, à sua própria análise do produto e dos seus riscos, designadamente do ponto de vista jurídico, fiscal e contabilístico, sem fundar-se exclusivamente nas informações que lhes foram fornecidas; os investidores devem consultar, se assim o achar necessário, os seus próprios conselhos na matéria ou qualquer outro profissional. Sob reserva do respeito das obrigações legais ou regulamentares ao seu encargo, a Société Générale não se responsabiliza pelas consequências financeiras ou, de qualquer natureza que seja, resultante por qualquer transacção relativa ao produto ou de qualquer investimento no produto.

Qualquer eventual pedido de subscrição on-line de um produto ou serviço proposto pela Société Générale apenas vale após aceitação por esta e implica a submissão da operação às condições contratuais e tarifárias em vigor, bem como à lei francesa.

Propriedade intelectual

Todo o site é rege-se pela legislação internacional sobre o direito do autor, o direito das marcas e, de forma geral, sobre a propriedade intelectual, bem como sobre a sua forma (escolha, plano, disposição das matérias, meios de acesso aos dados, organização dos dados...), como sobre cada um dos elementos do seu conteúdo (textos, imagens, etc.). Estes conteúdos, que constam das páginas deste site, são a propriedade exclusiva do Grupo Société Générale, das pessoas junto das quais este obteve as autorizações necessárias, e/ou dos seus contribuidores. Compromete-se por outro lado a não utilizar estes conteúdos e a não permitir ninguém a utilização destes conteúdos para fins ilegais.

Por excepção, alguns conteúdos (textos, imagens) são a propriedade dos seus autores respectivos.

Qualquer reprodução, representação, transmissão ou retransmissão, de toda ou parte, do conteúdo deste site em qualquer suporte ou por qualquer processo que seja (designadamente via caching, framing) assim como qualquer venda, revenda, retransmissão ou colocação à disposição de terceiros de qualquer maneira que seja são proibidas. O incumprimento desta proibição constitui uma contrafacção susceptível de comprometer a responsabilidade civil e penal do contrafactor.

Links hipertextos

A Société Générale não se pode responsabilizar pelos links hipertextos estabelecidos em direcção a outros sites, designadamente tratando-se do conteúdo destes sites.
A Société Générale não é responsável pelos links hipertextos que apontam para o presente site e proíbe qualquer pessoa de implementar um tal link sem a sua autorização expressa e prévia.

Dados pessoais

Recolha
Para melhor atender às suas expectativas e à ocasião da consulta deste site, a Société Générale pode ser levada a recolher dados de carácter pessoal directa ou indirectamente nominativos (morada IP), se for necessário via formulários. Estes dados são registados nos sistemas de informação da Société Générale ou dos prestadores e conselhos mandatados pela Société Générale. Alguns destes dados de carácter pessoal são obrigatórios para o tratamento dos seus pedidos: constam em negrito ou então são indicados por qualquer outro processo equivalente.

Utilização
Os dados recolhidos são levados a serem utilizados principalmente no âmbito da gestão da relação bancária. Podem igualmente ser utilizados para fins comerciais ou para mantê-lo informado das manifestações, acções ou publicações susceptíveis de suscitar o seu interesse.
Dados indirectamente nominativos, de uso estatístico, podem igualmente ser recolhidos para fins de gestão da sua ligação e da sua navegação (cf. infra informação nos Cookies).

Comunicação a terceiros
Os dados recolhidos podem, de convenção expressa, ser comunicados, para as finalidades supramencionadas, às pessoas morais do Grupo Société Générale, aos seus parceiros, aos seus corretores e seguradoras, bem como aos seus subcontratantes e prestadores, no limite necessário ao cumprimento das tarefas que lhes são confiadas, que podem ser levados a contactá-lo directamente a partir dos dados que nos comunicou.

Segurança dos tratamentos
A Société Générale toma as medidas físicas, técnicas e organizacionais apropriadas para garantir a segurança e a confidencialidade dos dados de carácter pessoal, com vista designadamente de os proteger contra qualquer perda, destruição acidental, alteração e acesso não autorizados.

Aplicação da regulamentação europeia em matéria de transferências de dados de carácter pessoal fora do Espaço Económico Europeu
Devido designadamente à dimensão internacional do Grupo Société Générale e para optimizar a qualidade do serviço, as comunicações de informação supramencionadas acima são susceptíveis de implicar transferências de dados de carácter pessoal para países não membros do Espaço Económico Europeu, cujas legislações em matéria de protecção dos dados de carácter pessoal diferem das da União Europeia. No entanto, toda a duração da relação bancária, a Société Générale pode confiar alguns serviços assegurando funções operacionais a prestadores escolhidos pela sua experiência e pela sua fiabilidade situados fora da União Europeia para a realização de prestações informáticas focalizadas e limitadas (testes, desenvolvimentos, manutenção informática).

Direito de acesso, de rectificação e de oposição
As pessoas interessadas por estes tratamentos dispõem de um direito de acesso aos dados de carácter pessoal sobre elas, bem como o de pedir para que sejam rectificados, actualizados ou eliminados os dados inexactos, incompletos ou fora de prazo e de opor-se, sob reserva de o justificar por um motivo legítimo, para que os dados de carácter pessoal sobre eles seja sujeito a um tratamento. Esta oposição pode no entanto levar à impossibilidade para a Société Générale de fornecer o produto ou o serviço subscrito. As pessoas interessadas podem igualmente, sem ter de justificar o seu pedido, de se opor para que estes dados sejam utilizados para fins de prospecção comercial ou comunicadas a terceiros para este fim. Estes direitos podem ser exercidos por correio normal para a seguinte morada :

SOCIETE GENERALE - Epargne Salariale
TSA 90035
93736 BOBIGNY CEDEX 9
FRANCE

Indicadores de ligação ou «cookies»
Para a sua segurança, o seu site bancário utiliza os "cookies". Trata-se de pequenos ficheiros de texto guardados em memória pelo seu navegador e que servem para o identificar a cada mudança de página no site.

Para se opor ao registo de "cookies", cabe-lhe configurar o navegador da seguinte forma:

  • Para Internet Explorer 6 e 7
    Na barra do menu, clique em "Ferramentas", depois em "Opções Internet". Seleccione "Confidencialidade", depois o botão "Avançado". Pode escolher a gestão automática dos cookies (activado por defeito) ou então seleccione "Ignorar a gestão automática dos cookies". Seleccione "Recusar" em Cookies internos e Cookies terça parte. Seleccione "Autorizar sempre os cookies da sessão" e valide clicando "OK".
  • Pour Firefox 2 (e versão posterior)
    Na barra do menu, clique em "Ferramentas", depois "Opções". Seleccione "Vida Privada". Seleccione "Aceito os cookies", e depois seleccione na linha "Conservá-los até: o fecho de Firefox". Valide clicando "OK".

Módulos externos (plug'in) recomendados 

  • Plug'in Quicktime versão 6 e ulterior 

  • Plug'in Flash versão 8 e ulterior

Cuidado, para uma óptima navegação no Site, a Société Générale recomenda a utilização da Internet Explorer 6.

Segurança

Este site está protegido por um dos mais importantes níveis de segurança técnico, e está sob vigilância permanente.

Os algoritmos e mecanismos, utilizados para proteger as suas comunicações com a Société Générale e as informações sobre si, respeitam a regulamentação francesa em vigor.